2013年11月20日于多哈(Doha),瑞士高級(jí)制表品牌Jaeger-LeCoultre積家于世界體育馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)(WBFSH, World Breeding Federation for Sport Horses )舉行的晚宴,頒發(fā)年度馬術(shù)比賽中三名最佳育馬者。該獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選于世界各國(guó)舉行馬術(shù)比賽中主要三項(xiàng)項(xiàng)目:盛裝舞步賽 (dressage)、障礙賽 (show jumping) 及三項(xiàng)賽 (eventing) 的優(yōu)勝馬匹培育者。
積家享譽(yù)盛名的Reverso系列與賽馬世界一直有緊密連結(jié),只要有馬術(shù)賽事世人便聯(lián)想起積家;Reverso系列是當(dāng)年為貴族馬術(shù)運(yùn)動(dòng)特別研發(fā)的創(chuàng)新作品,積家更長(zhǎng)年贊助馬術(shù)世界各項(xiàng)機(jī)構(gòu)或賽馬盛事。此次與世界體育馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)頒發(fā)年度最佳優(yōu)勝育馬者:盛裝舞步賽 (dressage)獲獎(jiǎng)?wù)邽楹商m育馬者M(jìn)aartje & Joop Hanse、障礙賽 (show jumping)獲獎(jiǎng)?wù)邽榉▏?guó)籍Agnès Grosz,由兒子Paul Grosz代表出席、而三項(xiàng)賽 (eventing)的最佳培育者則為西班牙籍Ramon Beca,由女兒Maria Beca Trias and Frida Beca代表出席。三位獲獎(jiǎng)?wù)呓耘鋷Хe家Reverso個(gè)性化的系列腕表,表背鐫刻特殊設(shè)計(jì)以表?yè)P(yáng)他們的成就。
積家 Reverso 為世界體育用馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)特別雕制圖案
積家Reverso 腕表系列“傳奇,永無(wú)止境”
1931 年,積家Reverso腕表系列伴隨著飛揚(yáng)塵土和馬蹄印記橫空出世:其表背可翻轉(zhuǎn)至正面以保護(hù)表盤(pán)免于撞擊,表背上還可以鐫刻個(gè)性化圖案。80 多年后的今天,積家Reverso 系列已是一款具指標(biāo)和富有傳奇色彩的制表典范。
83年來(lái),手腕上佩戴一枚新款積家Reverso腕表,已成為尊貴獨(dú)特的象征。因?yàn)樗碇票須v史精華和完美技藝和優(yōu)雅美學(xué)設(shè)計(jì)的結(jié)晶。富有想象力與創(chuàng)新精神的積家Reverso 腕表設(shè)計(jì)者,帶來(lái)不止一款表殼可翻轉(zhuǎn)的腕表,更為世人帶來(lái)代表激蕩80 年的不滅熱情。轉(zhuǎn)表殼時(shí)顯露出的精鋼或金質(zhì)表背,為鐘表歷史寫(xiě)下新的一頁(yè)。積家Reverso 腕表遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是一款腕表,更是一件經(jīng)典杰作。更特別的是:每位積家Reverso 腕表的擁有者都能通過(guò)個(gè)人化訂制,令其獨(dú)一無(wú)二。
積家與世界體育用馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)(WBFSH)
今后兩年,積家將持續(xù)支持(WBFSH)協(xié)會(huì)推廣評(píng)比排名機(jī)制,表彰全球各地育馬者的貢獻(xiàn)。積家榮幸地宣布與世界體育用馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)結(jié)為合作伙伴關(guān)系,該協(xié)會(huì)為世界上唯一一家為體育用馬進(jìn)行血統(tǒng)登記的國(guó)際協(xié)會(huì)。每月世界體育馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)于官網(wǎng)公布世界體育馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)/國(guó)際馬術(shù)聯(lián)合會(huì)的各級(jí)排名,提供每一匹參加世界各地國(guó)際賽事賽馬的官方資料。官網(wǎng)上還可查詢(xún)馬匹血統(tǒng)和譜系排名。
丹麥貝尼迪克公主(右四)贈(zèng)與年度三名最佳育馬者積家 Reverso腕表
與世界體育用馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì)最佳育馬者合影
世界體育馬育種聯(lián)合協(xié)會(huì) WBFSH
World Breeding Federation of Sport Horses
1988年,英國(guó)女王長(zhǎng)女安妮邀請(qǐng)歐洲各國(guó)頂尖賽馬專(zhuān)家于荷蘭阿陪爾頓參與盛會(huì),也是該協(xié)會(huì)最初的雛型。1994年,世界體育馬育種聯(lián)合會(huì)(WBFSH)正式于德國(guó)柏林成立。該協(xié)會(huì)每年于全球認(rèn)證并發(fā)出超過(guò)25份馬匹血統(tǒng)證書(shū)。至2012年11月,該組織更涵括來(lái)自全球超過(guò)30個(gè)國(guó)家的67名會(huì)員。