根據(jù)繆娟的同名小說改編,由王迎執(zhí)導(dǎo),楊冪、黃軒主演的職場(chǎng)愛情劇《親愛的翻譯官》,自開機(jī)以來,熱議不斷,備受期待。該劇許多重要場(chǎng)景在阿爾卑斯大都會(huì)——蘇黎世取景拍攝,于2015年9月底在蘇黎世殺青,2016年5月24日將在湖南衛(wèi)視首播。
搭乘瑞士國際航空,前往蘇黎世,逐一探索電視劇《親愛的翻譯官》的取景地,見證程家陽和喬菲充滿異域風(fēng)情的純美愛情故事。
Hotel Eden au Lac
取景地之一是已有百年歷史的Hotel Eden au Lac酒店。酒店坐落于蘇黎世城市Utoquai地區(qū),坐擁蘇黎世一片迷人的湖光山色,屋頂酒吧Sky Bar全年開放。
酒店以提供個(gè)性化的服務(wù)體驗(yàn)而聞名于世。每間客房設(shè)計(jì)獨(dú)具一格,令這座歷史古建筑煥發(fā)恒久經(jīng)典的現(xiàn)代魅力,讓客人體驗(yàn)賓至如歸的愉悅與愜意。大部分客房設(shè)有迷人的陽臺(tái)或露臺(tái),可欣賞到蘇黎世湖以及遠(yuǎn)處白雪皚皚的阿爾卑斯山的美景。每逢10月至5月的每周四晚上,酒店還舉辦“Jazz in the Bar”聚會(huì),成為城中音樂和社交的一大亮點(diǎn)。
蘇黎世大學(xué)
程家陽和喬菲作為法語高級(jí)翻譯人才,劇組還特意為他們選擇了享有國際聲譽(yù)的教育和科研中心-蘇黎世大學(xué)(University of Zurich)作為一個(gè)重要場(chǎng)景的拍攝地。
該校成立于1833年,以商管類研究生課程聞名于世,與維也納經(jīng)濟(jì)管理大學(xué)共稱歐洲之首。蘇黎世大學(xué)在分子生物學(xué)、大腦研究和人類學(xué)等領(lǐng)域具有開拓性的研究實(shí)力,產(chǎn)生了包括愛因斯坦在內(nèi)等12位世界諾貝爾獎(jiǎng)得主。第一屆諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)得主從這里走出,X射線的發(fā)現(xiàn)者倫琴也是蘇黎世大學(xué)的高材生。
在明斯特大橋、蘇黎世雙塔大教堂也都留下了程家陽和喬菲的腳印,見證了他們無數(shù)甜蜜的浪漫時(shí)光。
到了蘇黎世,怎能錯(cuò)過與紐約第五大道(The 5th Avenue)齊名的班霍夫大街呢。從蘇黎世火車站往東北走不遠(yuǎn)便是班霍夫大街。
班霍夫大街
在這條被人稱為遍地黃金的街道上只有電車可行走,汽車一概能駛?cè)?。一位文豪曾這樣形容班霍夫大街的干凈—“如果你將湯灑在街上,大可不必用湯匙就可將它喝掉?!?
班霍夫大街是瑞士最大的購物街,囊括了格羅布斯和耶爾莫利兩座耀眼的消費(fèi)天堂,使這條街贏得了“歐洲櫥窗”、“全球最有吸引力的購物街”的美譽(yù)。大街兩旁的名牌店琳瑯滿目,設(shè)計(jì)及剪裁一流的時(shí)裝名牌如 Aigner, Baily, Surberrys, Chanel, Ferragamo Gucci, Hermbs, Louts Vuitton及Prada等,別具一格的櫥窗裝飾已成為班霍夫大街的一道獨(dú)特風(fēng)景,為城中古老的石卵路平添了華麗優(yōu)雅的姿彩。
蘇黎世大教堂
蘇黎世大教堂(Grossmünster)也是《親愛的翻譯官》取景地之一, 羅曼式建筑,其雙塔被視為蘇黎世城市的地標(biāo),傳說中,查理曼大帝(Charlemagne)將雙塔建在蘇黎世主保圣人Felix和Regula的墓地上。同時(shí),蘇黎世大教堂在宗教改革歷史上也扮演重要角色。
值得一提的還有蘇黎世本地的奢華配飾及布料供應(yīng)商Fabric Frontline,在班霍夫大街也可以找到這家精品店。多年前,懷著對(duì)精致布料的熱情,三位創(chuàng)辦人Andi、Elas和May共同成立了Fabric Frontline品牌。他們以優(yōu)質(zhì)絲綢和羊絨為原料,以精湛的制作工藝及精巧設(shè)計(jì)創(chuàng)作出一系列獨(dú)一無二的配飾產(chǎn)品。
Fabric Frontline
不僅如此,F(xiàn)abric Frontline編織精美、印花別致的布料最受市場(chǎng)歡迎,許多聞名全球的高級(jí)時(shí)裝裁縫及設(shè)計(jì)師都是這些精致布料的忠實(shí)擁躉。知名歌劇獨(dú)唱演員Joyce DiDonato在出演歌劇《阿希娜》時(shí),穿著的就是由知名時(shí)尚教母Vivienne Westwood用Fabric Frontline的絲綢制品打造的。
繼續(xù)往前走,穿過利馬特河(Limmat)左岸的商業(yè)中心區(qū),直至蘇黎世湖畔的布爾克利廣場(chǎng)(Bürkliplatz)為止,就走完了全長1.4公里的班霍夫大街。
坐落在瑞士阿爾卑斯山區(qū)(Swiss Alps)北部的蘇黎世,被稱為“阿爾卑斯山下的國際都會(huì)”。作為全球最宜居的城市之一,蘇黎世憑借其豐富多元的歷史文化、濃郁的藝術(shù)氣息和多姿多彩的娛樂休閑活動(dòng),吸引世界各地的游客慕名前來。
不論你是第一次到蘇黎世,還是舊地重游,跟隨程家陽和喬菲的腳步,漫步在蘇黎世湖畔,或徜徉在班霍夫大街,蘇黎世等待你來發(fā)現(xiàn)!