汽車(chē)長(zhǎng)知識(shí):跑車(chē)?yán)镞@些英文都是什么意思?

時(shí)髦圈兒
時(shí)髦圈兒
2024-08-28 11:21:07

Coupe

這名稱(chēng)來(lái)自于法語(yǔ)coupé,在沒(méi)有汽車(chē)的年代,原本是指雙座四輪轎式馬車(chē)。后來(lái)到了汽車(chē)的時(shí)代,這名字依然在使用。

現(xiàn)在的Coupe,專(zhuān)門(mén)用來(lái)表示固定頂棚的車(chē)型,通常就是指雙門(mén)轎跑車(chē)。之所以成為轎跑,是因?yàn)檫@些車(chē)的外形跟普通的轎車(chē)很像,主要是因?yàn)樗鼈兇蟛糠只谵I車(chē)平臺(tái)開(kāi)發(fā)的,但只有兩個(gè)車(chē)門(mén),一般是2+2座的座椅布局,能夠兼顧舒適性和操控性,很多平民跑車(chē)也是這種類(lèi)型。

奔馳S65 AMG Coupe

Roadster

指的是敞篷跑車(chē),但一般都是指雙座型的敞篷版,看起來(lái)會(huì)比Coupe還要拉風(fēng),所以,這真的是典型的泡妞神器。

馬自達(dá)MX-5

當(dāng)然,敞篷車(chē)有硬頂和軟頂之分,軟頂就是可以折疊的帆布,而硬頂則是可折疊的硬質(zhì)的車(chē)頂。相對(duì)來(lái)說(shuō),硬頂在隔音和安全上都要比軟頂好。不過(guò)Roadster不分硬頂還是軟頂,兩種都會(huì)有,只不過(guò)軟頂稍微好普遍些。

不過(guò)也有4座的叫Roadster,比如摩根Roadster,那也是一款奇葩。

摩根Roadster

cabriolet

來(lái)自法語(yǔ)的一個(gè)詞,同樣也是敞篷跑車(chē),不過(guò)一般是指2+2座的敞篷跑車(chē),很多Coupe的敞篷版,就是叫cabriolet?,F(xiàn)在有一些車(chē)型的簡(jiǎn)寫(xiě)成Cabrio。

奧迪S3 C

abriolet

雖然是2+2的座椅布局,但是后面兩個(gè)座位,其實(shí)也不一定真正能坐得下兩個(gè)人,也就是所謂的dog seat,坐小孩勉強(qiáng)可以,但是成人基本上要截肢才能坐進(jìn)去。

spyder

還是敞篷跑車(chē)的意思,也有稱(chēng)為spider的,像法拉利488 spider。這名字常用于中后置發(fā)動(dòng)機(jī)的跑車(chē)上,但也有前置后驅(qū)的跑車(chē)用這名字,比如瑪莎拉蒂spyder。

保時(shí)捷918

Spyder

法拉利488 spider

瑪莎拉蒂spyder

Targa

原始意義是半敞篷形態(tài),特點(diǎn)就是有個(gè)固定的防滾架,車(chē)頂也可以手動(dòng)拆下?,F(xiàn)在先進(jìn)的Targa,能夠自動(dòng)收起,比如像保時(shí)捷的Targa。

保時(shí)捷911

Targa

Targa其實(shí)是一種非常獨(dú)特的敞篷跑車(chē),由于防滾架的存在,車(chē)身剛度會(huì)有所提高,會(huì)比普通的敞篷車(chē)更好。

謳歌NSX Targa

Super Sport Car

也就是常說(shuō)的超級(jí)跑車(chē),通常來(lái)說(shuō)有這幾個(gè)特點(diǎn):1、價(jià)格非常昂貴,有的車(chē)型還限量生產(chǎn);2、動(dòng)力強(qiáng)勁,排量最少都3.5L:3、加速起步快,都小于5秒:4、技術(shù)超群,還有極致的操控性能;5、車(chē)重輕,以實(shí)現(xiàn)更高的推重比,加速更敏捷;6外觀超前,一般的車(chē)不敢這么張揚(yáng),也是為了空氣動(dòng)力學(xué)設(shè)計(jì)。

布加迪威航

Grand Tourer

常說(shuō)的GT,就是Grand Tourer,源自于拉丁文的Gran Turismo,原本解作長(zhǎng)途旅行時(shí)所使用的大型馬車(chē)的車(chē)廂,汽車(chē)出來(lái)之后,慢慢轉(zhuǎn)變?yōu)楦咝阅芘苘?chē),也就是超級(jí)跑車(chē)的另外一種叫法。

法拉利599 GTO

Muscle Car

直譯起來(lái)就是“肌肉車(chē)”,美國(guó)的特色車(chē)型,車(chē)身看大,動(dòng)力粗野狂暴,追求大扭力,而且至少都要配V8的發(fā)動(dòng)機(jī),但不追求很強(qiáng)大操控,跟美國(guó)人不拘小節(jié)的性格非常匹配。

福特Mustang

很多人認(rèn)為肌肉車(chē)不算跑車(chē),但在美國(guó)人眼里,這些就是跑車(chē),他們認(rèn)為,只要?jiǎng)恿蛎途湍芘艿每?。而且,它們通常也只喜歡玩直線加速賽。


免責(zé)聲明
標(biāo)簽:汽車(chē)知識(shí)    跑車(chē)    跑車(chē)英文    Roadster    cabriolet    Muscle Car    瑪莎拉蒂spyder    
你該讀讀這些:一周精選導(dǎo)覽
更多內(nèi)容...
奢華私語(yǔ) 時(shí)尚衣櫥