X-IN私人旅游：“花癡”無(wú)罪 鎮(zhèn)鎮(zhèn)有史

ANTHOMANIAC IS INNOCENT AND TOWNS HAS RELATIVE STORIES

這個(gè)國(guó)家被稱為“花癡之國(guó)”——他們對(duì)于園藝的癡迷，無(wú)愧于這個(gè)名頭。而英國(guó)最有魅力的地方，在于他們充滿歷史氛圍的小鎮(zhèn)。

This country is called as “anthomaniac land”— people’s craziness about gardening, is worthy of the name. Moreover, the most attractive place in UK lies in the towns of historical atmosphere.

文/Linda   圖片提供/本刊圖片庫(kù)

“花癡之國(guó)”——英國(guó)  最有魅力的地方，在于他們充滿歷史氛圍的小鎮(zhèn)。

    如果說(shuō)在法國(guó)可以找到騎士精神的遺風(fēng)，那么英國(guó)可以毫不費(fèi)勁地兌現(xiàn)紳士風(fēng)度的種種構(gòu)想。在人們的印象中，英國(guó)是一個(gè)保守且傳統(tǒng)，同時(shí)又非常尊重個(gè)人隱私和思想自由的國(guó)家。典型的英國(guó)人有高高的個(gè)子、一股身為大不列顛聯(lián)合王國(guó)臣民的傲氣及舉手投足間流露出來(lái)的“英式教養(yǎng)”。 盡管如今的英國(guó)青少年已經(jīng)和老式的英國(guó)紳士風(fēng)日趨疏遠(yuǎn)，然而在這樣一個(gè)飽經(jīng)風(fēng)霜又日新月異的國(guó)家，在不經(jīng)意的漫步間，還是能夠察覺(jué)到街市、建筑甚至人群當(dāng)中散發(fā)出來(lái)的文化和紳士氣息。這個(gè)國(guó)家里，幾乎每個(gè)城市都能算作一個(gè)文化中心，隨時(shí)隨地都能發(fā)現(xiàn)一兩處名人故居或是文化先鋒的發(fā)源地。同時(shí)，作為一個(gè)多元文化之地，任何的宗教信仰在這里都會(huì)受到尊重及照顧。

英國(guó)格拉斯哥大學(xué)

奢侈品·珠寶·時(shí)裝·美容

VogueChinese.com